结了个假婚 作者:灵鹊儿
第 103 章
“老南,我把几个分包商的资料发给你了,你看看,下周去江州再说。”
“哦,好。”
“哦,对了,里头那个TechPM,我手头只有法文资料。”
“做深水的那个法国公司?”
“对。”
“要的就是那个,怎么会只有法文的呢?”
“谁特么知道当时怎么存的。下周回院里再给你找英文版的,周末你就先凑合着吧。”
电话挂了,南嘉树转身回桌边打开邮箱。
苗伊揉揉被掐痛的脸颊,凑过去,看他皱了眉,“这特么怎么凑合!”
“我看看。”
他没动,“法文的。”
“我看看。”
小声儿坚持,南嘉树扭头,“法文的也行啊?”
“笔译行,口译不行。”
南嘉树一听乐了,“真的啊?来!”一把将她拉进怀里一起看着屏幕,“看看怎么样。”
苗伊大概翻了一下,统共七语序和用词,很多词汇词根相通,语法都是陈述式,翻起来很顺手。
一旦进入状态,苗伊就很兴奋,他在身边也有好处,偶尔遇到一个特别的词汇,翻成英文一旦用词拿捏不准,就问他,是这个还是那个,他闷声一句就解决问题,根本不需要查资料。
“小叔叔,这个中文是什么?”
记了很多专业词汇匹配中文,轮到这一个,苗伊不太懂,可不知道怎么身后没吭声,苗伊又问一遍,“这个中文是什么?”
第 103 章
恋耽美
第 103 章
“老南,我把几个分包商的资料发给你了,你看看,下周去江州再说。”
“哦,好。”
“哦,对了,里头那个TechPM,我手头只有法文资料。”
“做深水的那个法国公司?”
“对。”
“要的就是那个,怎么会只有法文的呢?”
“谁特么知道当时怎么存的。下周回院里再给你找英文版的,周末你就先凑合着吧。”
电话挂了,南嘉树转身回桌边打开邮箱。
苗伊揉揉被掐痛的脸颊,凑过去,看他皱了眉,“这特么怎么凑合!”
“我看看。”
他没动,“法文的。”
“我看看。”
小声儿坚持,南嘉树扭头,“法文的也行啊?”
“笔译行,口译不行。”
南嘉树一听乐了,“真的啊?来!”一把将她拉进怀里一起看着屏幕,“看看怎么样。”
苗伊大概翻了一下,统共七语序和用词,很多词汇词根相通,语法都是陈述式,翻起来很顺手。
一旦进入状态,苗伊就很兴奋,他在身边也有好处,偶尔遇到一个特别的词汇,翻成英文一旦用词拿捏不准,就问他,是这个还是那个,他闷声一句就解决问题,根本不需要查资料。
“小叔叔,这个中文是什么?”
记了很多专业词汇匹配中文,轮到这一个,苗伊不太懂,可不知道怎么身后没吭声,苗伊又问一遍,“这个中文是什么?”
第 103 章
恋耽美